In
an extended prologue, Sister Cristina ventures into a dark, decrepit old crypt of
a contemporary nunnery where Sister Assunta (Paola Montenero) apparently
resides. This gloomy place doubles as Sister
Assunta’s makeshift laboratory of sorts, where she is in the midst of embalming
a deceased ‘sinful nun’. Believing that (quote) “the genitals are the door to evil!” she angrily stabs the corpse in its
groin, while her junior “assistant” Sister Cristina understandably watches in
horror. Seemingly, maybe even supernaturally,
possessed by some malevolent spirit - a potential fact which is crudely implied
by a shot of what appears to be a corpse with flashing red eyes - Sister
Assunta becomes increasingly hysterical as she attacks Sister Cristina,
stabbing her to death. And so begins Bruno Mattei’s scandalous THE OTHER HELL (1980), which is making
its Blu-ray debut courtesy of those crazy cinema connoisseurs at Severin Films
in what is surely the definitive
version to date of this enjoyable—and at times truly delirious—nunsploitation shocker.
When,
at this same sinister convent, another nun by the name of Sister Rosaria (the
so-called “Susan Forget” [she probably wishes
she could!] a.k.a. Susanna Forgioni), unexpectedly coughs-up blood and manifests
stigmata after taking the holy sacrament, the Church sends in Father / padre Inardo (“Andrew Ray” a.k.a. Andrea
Aureli) to investigate, but he gets nowhere thanks to the ever-paranoid—and exceedingly
strict!—Mother Superior (Franca
Stoppi, also seen as a similarly fanatical character that same year in “Oblowsky”/Mattei’s
own, and much-more-sexploitative “sister” effort, The TRUE STORY OF THE NUN OF MONZA [1980]). Undeterred, the Bishop (Tom Felleghy)
appoints the level-headed Father Valerio (Carlo De Mejo) to continue with the
investigation. Valerio believes that (quote) “evil exists in the hearts and
minds of human beings”, but both his faith and skills as a sort of
“ecclesiastical detective” will be challenged to their very limits by the
horror that awaits him…
Although
the late Joe D’Amato once bemoaned the poor box-office receipts of his own
‘nunsploitation’ efforts - including IMAGES
IN A CONVENT (1979), which has since gone on to become hailed as a sort of “cornerstone”
of its type! – many of these “nasty nun” movies (which have nowadays become more
popularly known as “nunsploitation”) are now a popular subgenre among international
trash/cult film fanatics. Perhaps not unexpectedly, the lion’s share of such
fare hails from Italy (although various other Latin nations and even - go figure! - Japan have also proven to
be quite prolific sources of similar material in all forms of media). However,
unlike most of its softcore - and even full-on/all-out hardcore - sister films,
THE OTHER HELL transposed many of the subgenre’s themes into a horror
movie framework instead. While
definitely still falling firmly into nasty nun territory, Mattei’s film barely
bares even a nipple and instead focuses primarily on the blood ’n’ guts horror
aspects, even pilfering certain plot points from such popular films as William
Friedkin’s THE EXORCIST (1973) and
Brian De Palma’s CARRIE (1976). Unofficially co-directed by scriptwriter—and
future “solo” director—Claudio Fragasso, THE
OTHER HELL was shot simultaneously - at the very same location, in
fact - alongside Mattei’s other nunsploitation flick, the aforementioned THE TRUE STORY OF THE NUN OF MONZA, which utilized many of the same cast members
as well.
Italian fotobusta courtesy of Steve Fenton. |
As
per any Mattei / Fragasso collaboration, everything is waaayyy over-the-top, even verging on the outright ridiculous at
times, which is especially prominent in a number of the less-than-stellar performances. For instance, Paola Montenero - an actress
from the early days of Italian hardcore porn - as Sister Assunta provides just
one such example as she rants and raves during the opening few minutes, whose hysterical
histrionics establish the fevered tone early into the narrative. It’s only Aureli and De Mejo, as colleague
clerics Fathers Inardo and Valerio respectively, who give believably naturalistic
performances. In the face of escalating
madness, Fr. Valerio possesses a keen acumen for the ungodly weirdness that is plaguing
the convent. Upon his arrival, Mother
Vincenza and the other nuns are going around frantically torching anything and
everything pertaining to Sister Rosaria’s death. “The evil is getting burned!” exclaims Mother Vincenza. But Fr. Valerio, ever the
gumshoe as well as a priest, responds much more rationally and cannily by
saying, “The fingerprints tend to
disappear in the ashes, too!” Much like in
a giallo, Fr. Valerio methodically
tries to get to the bottom of the ever-mounting mystery, even at the risk of
his own life; the film even resorts to clichéd red herrings like the convent’s caretaker
Boris (“Frank Garfeeld” a.k.a. Franco Garofalo, another alumnus of THE TRUE STORY OF THE NUN OF MONZA). But rather
than becoming just another mundane mystery thriller, THE OTHER HELL really lets loose in its final act, into which figures
everything from paranormal childbirth to a Pazuzu-like demon, with even some telekinesis
thrown in to really mix things up.
Previously
available on VHS through Vestron Video in the U.S. (the preferable option) and in
Canada from Lettuce Entertain You, Inc. (a cruddy cheapo label), THE OTHER HELL also secured a solid DVD
edition from Shriek Show in 2003, which, at that time, amounted to one of their
worthier releases. Taken from a newly-transferred
35mm print jokingly claimed to have been “discovered behind a false wall in a
Bologna nunnery” (HAH!), Severin’s
new Blu-ray is a considerable improvement over Shriek Show’s DVD, and is much
more representational of the movie’s low-budget origins. Presented in its original 1.66:1 aspect
ratio, some of the darker, possibly too-underlit scenes still reveal the film
stock’s natural grain, but much of the image is considerably sharper and even colourful,
although some occasional speckles and other visual debris are apparent, which,
to be fair, don’t distract at all. In a
nice added gesture, Severin have not only included the expected English dubbing
track, but also Italian and French audio options - with optional English SDH
subtitles - as well. All three
audio tracks are in uncompressed LPCM 2.0 Mono, but most viewers will
undoubtedly stick with the English one, which features such familiar-to-the-ears
voice-acting talent as John Gayford, who reads Fr. Valerio’s lines in the
vernacular.
In
terms of extras, the main highlight is an audio commentary with Claudio
Fragasso, moderated by Freak-O-Rama’s Federico Caddeo. Very thorough and quite the storyteller,
Fragasso discusses the various locations, which utilized the derelict convent
of Santa Priscilla in Rome and some interiors at De Paolis studios, as well as
the famous Cimitero di Fontanelle in Naples for the opening shots; plus the
challenges of shooting two films at once within a tight 5-week schedule (“Bruno
was quite absorbed in the other movie”), which allowed him to (quote) “impose”
his own ideas onto the film; and he also relates how—not surprisingly, due to
its more sensationalistic / exploitational elements, despite its dearth of
either nudity or sexual content—the present film went on to become the more
successful, better-distributed, and hence most widely-seen of the two
pictures. Other topics discussed in
Severin’s commentary track by Fragasso include the (quote) “very collaborative”
relationship he had with Bruno Mattei; as well as some of the other personnel
involved with the production, including editor Liliana Serra, who was Mattei’s
wife. It’s an excellent, fast-paced
commentary, filled with plenty of interesting facts, anecdotes and trivia related
to the production, and is well-worth the listen.
Other
extras include Sister Franca (13m12s),
an archival on-camera interview with the late Franca Stoppi (who died in 2011),
wherein the actress - who is arguably best-known for co-starring in D’Amato’s
necrophilic gross-out BEYOND THE
DARKNESS (a.k.a. BURIED ALIVE, 1979)
- covers many of the same topics, and Stoppi also relates how she worked on
both THE OTHER HELL and THE TRUE STORY OF THE NUN OF MONZA during the day whilst juggling theatre work at
night. She also discusses her bout with
stage fright, plus her then-current interests as an animal rights advocate/activist. In To
Hell and Back (11m20s), which is a reedited piece combining archival
interviews (from the Shriek Show DVD) with Bruno Mattei and Carlo De Mejo, they
discuss a potentially different location used for the convent (i.e., the
Palazzo Borghese on Via di Novella); supporting actress Montenero, who was
married to director Massimo Pirri; and how Mattei’s friendship with Cinevox’s
Carlo Bixio allowed him to acquire the Goblin music tracks heard in the
film. The original theatrical trailer finishes
off the extras, and, once again, Severin have also included reversible cover
art, which features both the long-defunct Interlight video label’s U.K. VHS art
as well as Vestron’s U.S. vid art. All this and a promotional cover-blurb
quoted from Monster! zine / Unpopped’s own Steve Fenton(e)’s book
AntiCristo: The Bible of Nasty Nun Sinema
& Culture (FAB Press, 2000) too, yet! Hell, he even kicked-off his long-out-of-print
tome with a suitably lurid dialogue passage taken from the very film under
review, revealing just how much the film epitomizes nunsploitation cinema as a whole.
Whatever
one’s personal views regarding this decidedly dubious subgenre, THE OTHER HELL remains one of its more outrageously
entertaining and enjoyable efforts, so go ahead and corrupt your soul with
Severin’s new Blu-ray. It definitely delivers the sinful goods! Order it from
Severin or DiabolikDVD.
No comments:
Post a Comment